MENTORSKI 1:1

Naši razgovori su inspirativni i zanimljivi, onakve kakve vodim i inače u "stvarnom životu", tako da sve što vježbam mogu odmah i primjeniti izvan lekcija. Najviše volim što stalno radiš paralele između hrvatskog i engleskog, što vježbamo kako prevesti određene izraze s hrvatskog na engleski iako nemaju doslovni prijevod. To je definitivno najveća prednost tvoje metode poučavanja, jer ja iako živim vani i dalje u svojoj glavi često prevodim s hrvatskog na engleski i onda u tome zapnem (ali ne više). Također, sviđa mi se tvoja jednostavnost i opuštenost u podučavanju, s tobom je učenje engleskog stvarno zabava, a ne obveza. Ti si i kao osoba jako pristupačna i zanimljiva i sat mi s tobom uvijek proleti. Iako radim na svom engleskom poprilično intenzivno zadnje tri godine, teško se mičem s te svoje B2 razine prema gore, kao da postoji neka berijera koju ne mogu prijeći. Otkad radim s tobom zadnjih nekoliko mjeseci osjetim znatno poboljšanje u svom engleskom i veću slobodu i točnost pri izražavanju

Naučila sam jako puno novih riječi i fraza. Popravila sam svoj izgovor i pisanje. Ono što je meni najbitnije i radi čega sam ti najzahvalnija je, da si me opustila i oslobodila uvjerenja da grozno pričam engleski. Ne osjećam više sram i nemam blokadu u komunikaciji s drugim ljudima. Nisam vjerovala da nakon 20.godina učenje može bit zabavno! Zamisli, s tobom je i to moguće 🙂 A što se preporuke tiče, nema kvarta u Zagrebu i šire koji za tebe ne zna 😉

Da će rad sa Anđelom biti pun pogodak učinilo mi se dok sam čitala njene objave na Ig-u, i zaista nisam pogrešila: pričamo engleski na svakom satu, i za sve pogreške dobijemo ispravku i objašnjenje zašto treba tako, što se lakše upamti, kako može u razgovornom jeziku, ali i kako bi bilo u formalnom jeziku i posebno mi je interesantno bilo pitanje kako ćete taj izraz upotrebiti u nekoj vašoj rečenici. Anđelino znanje jezika, poznavanje pravila i izuzetaka, sjajan akcenat i njena vedrina prave sjajnu energiju na svakom našem času. Prevodi rečenica sa našeg na engleski su mi omiljeni deo u grupi Emoji I još jedna stvar, neobično cenim tačnost i oduševljena da nema niti čekanja niti odstupanja, početak u 8h znači 8:00 :). Topla preporuka za rad sa Anđelom sa moje strane. Skontala sam da uobičajeno čitanje i prevod tekstova ne daju rezultate u smislu da neko progovori samo jer je to prevodio i prepustila sam se Anđelinom vodstvu i stvarno opuštenija sam i nisam onoliko u grču how much I used to be before this course.

Kod Anđele sam pohađala dva ciklusa grupnog online tečaja i sigurno ću i budućnosti učiti kod nje i od nje. Očekivala sam klasično tečajno-školski pristup, a dobila sve samo ne to. 🙂 Tečaj je koncipiran kao grupni, no osjećaj je kao da je individualan. Anđela se svakom dovoljno posveti i ostvara teme koje su bitne i zanimljive za svakog polaznika. Mene je oduševio ̈svakodnevni ̈ pristup jer su materijali za rad aktualni, teme svima poznate i zanimljive. Domaće zadaće je taman toliko da radiš i van tečaja na svom engleskom, ali da ti ne bude teret. U svakom slučaju - Anđelu bih preporučila svima koji žele poraditi na konverzaciji i usavršavanju svog engleskog.

Učenje engleskog s Anđelom je kao pisanje poezije jer je ona profesorica iz snova. Krenete s kratkim sonetom i ubrzo otkrijete da ste na epopeji. Ona s lakoćom izvlači iz vas i ono što niste znali da znate, a sve ono naopako naučeno korigira blago i ustrajno bez posramljivanja ili osjećaja da ste promašen slučaj što sam puno puta iskusila s drugima. Drago mi je što je to moja profesorica i znam da ću uz nju progovoriti onakav engleski kakav si želim.

Strah od pričanja engleskog vučem još od školskih dana, a sada ima 36. Iako sam bila na već nekim radionicama da poboljšam svoj engleski, nisam se mogla opustiti. S programom ENGLISH 101 uz Anđelu prvo što sam osjetila je bilo da pričam i da su greške najbolje za učenje. Tako je došla jako brzo moja opuštenost. Sada engleski radim kroz igru i znatiželju, te ne forsiram sebe da moram sve znati sada i odmah. Preporučam svima koji se iti malo misle oko upisa, da upišu, jer uz Anđelinu energiju, pozorno slušanje i davanje sebe da osobi objasni da što bolje shvati, definitivno će bit napretka.